You know my friend, I do not understand the sudden dislike you have taken to me, because of a simple comma

. It is surprising to say the least. Even in your post you continue to scold me, and what is all that about the fictional caracter of Capt. Picard not agreeing with me on much else, what do you know about that.

Sounds a bit harsh to me, and I think you are making a mistake.
I looked up the quote in your post, and below it was another from the same episode. It was from a simple grounds keeper that Capt. Pichard attributed with the credit for getting him through school. He told the young Picard.....
"You made a mistake. There's nobody among us who hasn't been young enough to make one."
I find that interesting and oddly profound
Regards Mustardseed