Que pensez-vous de ça ?

[Neo Schiavo]

Parlez-vous anglais ?

KEvline, my French is not that great but I believe you are comparing the dangers between the astral planes and the Kundalini, am I right?  Well then, I must inform you that they are two seperate matters entirely.  The astral dimension exists above the physical dimension and is uniformly known as the "Plane of Desire."  If you want a formal definition, here is one taken from Astral Dynamics:

quote:Astral planes are complex, multilayered, energetically generated dimensional enviroments with variable perception-based aspects.

The Kundalini is, however, a from of energy--the most potent (and dangerous) one, actually.  Also known as "The Serpent Fire," the Kundalini resides in the Root Chakra of the etheric body.  When fully aroused, the Kundalini spirals up the spinal column, passing through each chakra along the way, until it is expelled above the head.  The energy then dissipates into the surroundings, leaving its residual energy throughout the etheric body.

Now, whereas the astral planes are completely harmless, the Kundalini, on the other hand, should be well revered.  It is a very dangerous to arouse the Kundalini prematurely, as it can not only kill an individual, but cause inreversable damage to the astral and mental bodies.  Even worse, if the Kundalini cannot make its path upwards, and instead decends, the negative energetic value can actually corrupt the individuals soul.  The latter could take several incarnaions to fully purify.

Therefore, my concluding remarks are as follows:

Astral = harmless
Kundalini = dangerous

Hope that helped!

PS: If you can only speak French, KEvline, and did not understand a word of this, then please forgive me.  Someone else will have to translate my post.

[Frequent Flier]

La majorité des gens sur ce site et ailleurs vous diront que la projection astrale, et la fréquentation de l'astral, ne les a pas perturbés. Peut-être temporairement mais pas à cause d'esprits mauvais, de "graves dangers" et autres choses du genre. Et encore moins poussés au suicide!

Mais il se peut que certaines personnes craignant les bizzareries[] se produisant parfois pendant ces "projections", ou ayants des expériences dérangeantes (perturbantes, effrayantes, etc.) s'en tirent moins bien.

Il semble que règle générale, si le mental est calme ou en tous cas, pas dans un état "négatif", l'expérience a de bonnes chances d'être agréable ou à tout le moins supportable.

Enfin..il y a beaucoup de gens qui, de leur propre dires, pratiquent ce genre de choses depuis des années et s'en portent bien.

Çà ne peut pas être si dangereux que cela?[]

Et ce que Neo Schiavo essayait de vous dire, est qu'il ne faut pas comparer (confondre) kundalini et astral.

Kundalini est une énergie très puissante qui peut causer bien des dégats si elle est mal gérée, mais on peut voyager dans l'astral sans faire intervenir kundalini.

Donc ce sont deux domaines biens différents.
Kundalini peut peut-être causer des sorties dans l'astral mais si elles sont effrayantes et désoriententes, c'est plutôt attribuable aux processus de kundalini qu'à l'astral lui-même.

Encore une fois, bien des gens ont survécus à leurs projections, donc les choses négatives que l'ont raconte à ce sujet sont exagérées.

Il y a peut-être des dangers, comme partout dans la vie (ex.: conduire une automobile) mais rien qui rende la projection particulièrement sinistre.

Ce qui ne veut pas dire que l'on doive y aller de manière insouciante![]

J'espère que çà peut vous aider un peu. Faites le tour de sites de projection astrales ou OBE, etc.
Vous verrez que ce n'est pas aussi terrible que cela.

Des fois il faut du sang-froid pour affronter certaines choses mais çà n'a rien à voir avec les dangers dont vous parlez.

Sauf une chose: vos attentes peuvent influer sur votre expérience. Peut-être que quelqu'un qui a été entraîné à croire à de graves dangers, est entouré d'illuminés qui sont embourbés dans des bizzareries, etc., pourrait avoir de mauvaises expériences.

Tout ne repose peut-être pas sur le mental mais on sait par expérience que çà peut faire une GRANDE différence.

Méfiez-vous des illuminés, des gourous,..renseignez-vous, vous allez probablement avoir un autre son de cloche!

Bonne chance!

[KEvline]

Hi, I understand thx,and i want to know by what i can begin in this 'world' of soul. Meditation ? EHc ? etc. I'm confuse a lot now and i don't really know what i want to say lol :/
need to -format head
Thx anyway for answer

[Frequent Flier]

Méditer, repasser tout cela en revue et faire un travail de clarification et de préparation intérieure semble être une excellente idée!

Surtout si vous avez des appréhensions.

Et, si je puis faire une suggestion utile, apprenez à être le plus lucide possible lors de vos états de transe, etc. À avoir un esprit aiguisé; pas un qui vagabonde et risque de créer des experiences hallucinatoires ou imaginaires, ou les anxiétés et craintes se projettent.

Çà peut permettre de limiter ou éliminer les expériences négatives. Surtout lors des premières sorties!

Familliarisez-vous pas-à-pas avec les étapes de la projection, en maintenant une conscience très aiguisée dans les états plus profonds.

Et lisez souvent les récits d'expériences intéressantes, agreables, positives, et réalisables pour un débutant.

Çà vas contribuer à vous placer dans un climat mental meilleur!

Bonne chance!

[sain]

english would be nice. can anyone translate? i don't speak ANY french. [|)]

[shaman]

It would be too long to translate, but basically what is addressed is the fear that accessing the astral world and having to encounter astral negative forces could drive you nuts and even in some case drive you to suicide.... I will first answer in french and then translate....

Non, l'astral n'est pas dangereux. Si on a peur, la peur elle meme peut creer des entites dans l'astral qui vont alors interagir avec nous. Ou encore si l'on commet certains crimes, ou si l'on est plein de haine, cela aussi creer des formes astrales nefastes qui en retour peuvent interagir avec nous et nous perturber. Donc il faut etre "pure" et avoir des pensees positives, ne pas avoir peur, ne pas detester et hair... il faut rayonner d'amour et de gentillesse, de compassion ... et c'est apres avoir atteind ce stade d'equilibre spirituel que l'on peut passer a l'astral sans craindre quoi que ce soit. Et meme si dans l'astral on croise quelque chose ou quelqu'un d'apparament nefaste, il suffit d'emaner envers cette entite nefaste des pensees positives d'amour et de compassion pour la faire disparaitre. Et si on s'en tient a la theorie que l'astra n'est que notre inconscient, alors la aussi ces entites ne sont que notre emanation et il suffit de les accepter et de les embrasser (enlasser) pour s'en debarasser.... Il faut combattre le mal par le bien! Cela se retrouve dans les techniques de meditations orientales et aussi dans les techniques de meditations religieuses: il faut d'abord travailler sur soir meme et devernir une personne meilleurs, radiante  d'amour et de compassion pour les autres avant de vraiment essayer d'atteindre les niveaux different de l'etat de conscience (astral). L'astral on y a access toutes les nuits dans notre sommeil et cela ne nous affecte pratiquement pas nefastement, au contraire la nuit on se reponse et nous porte conseil. Voila! Bonne chance et travaille d'abord sur toi meme avant de faire de l'astral.... Shaman, le reveur...

OK, what I wrote is a little longer than what I thought I would write, so I'll try to translate the main thing: there is nothing to worry about in the astral. Whatever you meet there that might be negative you have to respond with love and compassion. The thing is most of the time feelings of hatred and "bad" thoughts (as well as guilt, or crime acts) can create entities in the astral. It is our own selves that create them and we can get rid of them with pure love and compassion. But even before we start practicing astral travel, we have to work on ourselves and try to become loving people, who care for others, we have to improve and avoid any negative thought or feelings. We have not to judge anyone or any thing or any situation, etc... this is the ABC of all meditation, whehter oriental or religious. Only once one has reached the level of kindness (like the Daila Lama teaches), only then one can start the astral journey. In fact the astral does not hurt anybody, it is only ourselves that do. Every night we access the astral during our sleep and we feel better, full of energy when we wake up, even our dreams give us advices, etc... So, it is with the attitude of a Daila Lama that we can access the astral, otherwise we won't be able to know how to react to what we encounter there.

Just pick up the book of Stephan Bodian, Meditation for dummies and you will understand what I'm talking about.

Shaman The Dreamer [|)]

[Nick]

Hi KEvline,

Welcome to the Astral Pulse forums. You may have noticed that we tend to use English here. That is the language that this forum originated with, so we would hereafter appreciate topics in English please. []


Very best,

[KEvline]

thx for awswers,
Nick i know but i don't know which it's better: bad english or good french, see my last post (eng roxor) and i know little french here can awswer

[Nick]

Merci...no problem...do the best you can.[]

[__--nezabaleta--__]

Dears Co-Foristas:

This text has been translated to the English - Frenchman - Russian from his original one in Castilian .

There are very good services of translation online. Though the immense majority of them are not sensitive to the context at least they serve to fight with the vocabulary. That way, most of the work of translation (that is not but the work of interpretation) stays at the expense of the reader.

The service online used for this post is provided in:
http: // freetranslation.imtranslator.com/

I would like to make established (and this way I will submit it to poll in a separated forum) that the official language in the forums "astralpulse" is Englishman in reason of his universality. Another reason exists to adopt an official language and the fact is that it reduces the cost (in time) of interpretabilidad. Besides, the habit of reading texts in English redounds to a complete learning of this language.

NEZabaleta

Estimés Co-Foristas:

Ce texte a été traduit à le b]ingles-frances-ruso[/b
] à partir de son original en [ b]castellano[/b ].

Il y a des très bons services de traduction online. Bien que
l'immense majorité de d'eux ne soient pas sensibles au contexte au
moins ils servent à combattre avec le vocabulaire. De cette manière,
la plus grande partie du travail de traduction (qui n'est que le
travail d'interprétation) reste à charge du lecteur.

Le service online utilisé pour ce post est ce qui est proportionné
dans : http://freetranslation.imtranslator.com/

Il veuille laisser établi (et ainsi le soumettrai à vote dans un
forum séparé) que la langue officielle dans les forums "astralpulse"
est l'Anglais en raison de son universalité. Il existe une autre
raison pour adopter une langue officielle et elle est qu'elle réduit
le coût (en temps) d'interpretabilidad. En outre, la coutume de lire
des textes en Anglais aboutit un apprentissage exact de cette langue.

NEZabaleta

#1054;#1094;#1077;#1085;#1077;#1085;#1085;#1099;#1081; #1050;#1086;-#1060;#1086;#1088;#1080;#1089;#1090;#1072;#1089;:

#1069;#1090;#1086;#1090; #1090;#1077;#1082;#1089;#1090; #1073;#1099;#1083; #1087;#1077;#1088;#1077;#1074;#1077;#1076;#1077;#1085; #1085;#1072; #1072;#1085;#1075;#1083;#1080;#1081;#1089;#1082;#1080;#1081; [#1073;] [/#1073;] - [#1073;] #1092;#1088;#1072;#1085;#1094;#1091;#1079; [/#1073;] - [#1073;] #1088;#1091;#1089;#1089;#1082;#1080;#1081; [/#1073;] #1085;#1072;#1095;#1080;#1085;#1072;#1103; #1089; #1077;#1075;#1086; #1087;#1077;#1088;#1074;#1086;#1085;#1072;#1095;#1072;#1083;#1100;#1085;#1086;#1075;#1086; #1074; [#1073;] #1082;#1072;#1089;#1090;#1080;#1083;#1077;#1094; [/#1073;].

#1045;#1089;#1090;#1100; #1086;#1095;#1077;#1085;#1100; #1093;#1086;#1088;#1086;#1096;#1080;#1077; #1089;#1083;#1091;#1078;#1073;#1099; #1087;#1077;#1088;#1077;#1074;#1086;#1076;#1072; #1086;#1085;#1083;#1080;#1085;#1077;. #1061;#1086;#1090;#1103; #1086;#1075;#1088;#1086;#1084;#1085;#1086;#1077; #1073;#1086;#1083;#1100;#1096;#1080;#1085;#1089;#1090;#1074;#1086; #1080;#1093; #1085;#1077; #1103;#1074;#1083;#1103;#1077;#1090;#1089;#1103; #1095;#1091;#1074;#1089;#1090;#1074;#1080;#1090;#1077;#1083;#1100;#1085;#1099;#1084; #1074; #1082;#1086;#1085;#1090;#1077;#1082;#1089;#1090; #1087;#1086; #1082;#1088;#1072;#1081;#1085;#1077;#1081; #1084;#1077;#1088;#1077; #1086;#1085;#1080; #1089;#1083;#1091;#1078;#1072;#1090; #1076;#1083;#1103; #1090;#1086;#1075;#1086;, #1095;#1090;#1086;#1073;#1099; #1073;#1086;#1088;#1086;#1090;#1100;#1089;#1103; #1089; #1083;#1077;#1082;#1089;#1080;#1082;#1086;#1081;. #1058;#1072;#1082;#1080;#1084; #1086;#1073;#1088;#1072;#1079;#1086;#1084;, #1073;#1086;#1083;#1100;#1096;#1072;#1103; #1095;#1072;#1089;#1090;#1100; #1088;#1072;#1073;#1086;#1090;#1099; #1087;#1077;#1088;#1077;#1074;#1086;#1076;#1072; (#1082;#1086;#1090;#1086;#1088;#1099;#1081; #1085;#1077; #1072; #1088;#1072;#1073;#1086;#1090;#1072; #1080;#1085;#1090;#1077;#1088;#1087;#1088;#1077;#1090;#1072;#1094;#1080;#1080;) #1086;#1089;#1090;#1072;#1077;#1090;#1089;#1103; #1079;#1072; #1089;#1095;#1077;#1090; #1095;#1080;#1090;#1072;#1090;#1077;#1083;#1103;.

#1057;#1083;#1091;#1078;#1073;#1072; #1086;#1085;#1083;#1080;#1085;#1077; #1080;#1089;#1087;#1086;#1083;#1100;#1079;#1086;#1074;#1072;#1085;#1085;#1099;#1081; #1076;#1083;#1103; #1101;#1090;#1086;#1075;#1086; #1087;#1086;#1089;#1090; - #1087;#1088;#1077;#1076;#1086;#1089;#1090;#1072;#1074;#1083;#1103;#1077;#1084;#1099;#1081; #1074;:
http: // #1092;#1088;#1077;#1077;#1090;#1088;#1072;#1085;#1089;#1083;#1072;#1090;#1080;#1086;#1085;.#1080;#1084;#1090;#1088;#1072;#1085;#1089;#1083;#1072;#1090;#1086;#1088;.#1082;#1086;#1084;/

#1071; #1093;#1086;#1090;#1077;#1083; #1073;#1099; #1086;#1089;#1090;#1072;#1074;#1083;#1103;#1090;#1100; #1091;#1089;#1090;#1072;#1085;#1086;#1074;#1083;#1077;#1085;#1085;#1099;#1084; (#1080; #1090;#1072;#1082; #1103; #1101;#1090;#1086; #1087;#1086;#1076;#1095;#1080;#1085;#1102; #1075;#1086;#1083;#1086;#1089;#1086;#1074;#1072;#1085;#1080;#1102; #1074; #1086;#1090;#1076;#1077;#1083;#1100;#1085;#1086;#1084; #1092;#1086;#1088;#1091;#1084;#1077;), #1095;#1090;#1086; #1086;#1092;#1080;#1094;#1080;#1072;#1083;#1100;#1085;#1099;#1081; #1103;#1079;#1099;#1082; #1074; #1092;#1086;#1088;#1091;#1084;#1072;#1093; "#1072;#1089;#1090;#1088;#1072;#1083;#1100;#1087;#1091;#1083;#1100;#1089;#1077;" #1073;#1099;#1083; #1072;#1085;#1075;#1083;#1080;#1095;#1072;#1085;#1080;#1085;#1086;#1084; #1074; #1088;#1072;#1079;#1091;#1084;#1077; #1077;#1075;#1086; #1091;#1085;#1080;#1074;#1077;#1088;#1089;#1072;#1083;#1100;#1085;#1086;#1089;#1090;#1080;. #1057;#1091;#1097;#1077;#1089;#1090;#1074;#1091;#1077;#1090; #1076;#1088;#1091;#1075;#1086;#1081; #1088;#1072;#1079;#1091;#1084;, #1095;#1090;#1086;#1073;#1099; #1087;#1088;#1080;#1085;#1080;#1084;#1072;#1090;#1100; #1086;#1092;#1080;#1094;#1080;#1072;#1083;#1100;#1085;#1099;#1081; #1103;#1079;#1099;#1082; #1080; #1089;#1086;#1089;#1090;#1086;#1080;#1090; #1074; #1090;#1086;#1084;, #1095;#1090;#1086; #1086;#1085; #1091;#1084;#1077;#1085;#1100;#1096;#1072;#1077;#1090; #1094;#1077;#1085;#1091; (#1074;#1086; #1074;#1088;#1077;#1084;#1077;#1085;#1080;) #1080;#1085;#1090;#1077;#1088;#1087;#1088;#1077;#1090;#1072;#1073;#1080;#1083;#1080;#1076;#1072;#1076;. #1050;#1088;#1086;#1084;#1077; #1090;#1086;#1075;#1086;, #1087;#1088;#1080;#1074;#1099;#1095;#1082;#1072; #1095;#1090;#1077;#1085;#1080;#1077; #1090;#1077;#1082;#1089;#1090;#1086;#1074; #1085;#1072; #1072;#1085;#1075;#1083;#1080;#1081;#1089;#1082;#1086;#1084; #1086;#1090;#1088;#1072;#1078;#1072;#1077;#1090;#1089;#1103; #1085;#1072; #1087;#1086;#1083;#1085;#1086;#1084; #1086;#1073;#1091;#1095;#1077;#1085;#1080;#1080; #1101;#1090;#1086;#1084;#1091; #1103;#1079;#1099;#1082;#1091;.

#1053;#1045;#1057;#1040;#1041;#1040;#1051;#1045;#1058;#1040;

Estimados Co-Foristas:

Este texto ha sido traducido al ingles-frances-ruso a partir de su original castellano.

Hay muy buenos servicios de traduccion online. Si bien la inmensa mayoria de ellos no son sensibles al contexto por lo menos sirven para lidiar con el vocabulario. De esa manera, la mayor parte del trabajo de traduccion (que no es sino el trabajo de interpretacion) queda a cargo del lector.

El servicio online usado para este post es el proporcionado en:
http://freetranslation.imtranslator.com/

Quisiera dejar establecido (y asi lo someteré a votación en un foro separado) que el idioma oficial en los foros "astralpulse" sea el inglés en razón de su universalidad.

NEZabaleta

[Frequent Flier]

nezabaleta..


i'm afraid that automated translation devices like these... do this to the text: [B)]!  ([])

I'm sorry, i don't want to pound on your idea. I know you mean well but i am fluent in both French and English and these translations can sometimes be difficult to understand.

KEvline will definitely need to use the services of a translator or will have to learn English!

The latter choice would certainly be better for him.

I appreciate your efforts and think you are right in saying that the language of the forum should remain the English one.

[]

[KEvline]

Mais justement je me demande si les deux sont compatibles (astral et kundalini) ?

Non. L'astral est un plan très bas qu'il ne vaut mieux pas
"fréquenter". Ce n'est pas un plan d'évolution et si l'on y pénètre
de soi-même, les dangers que cela peut causer en soi peuvent être
irréversibles. Par conséquent, je vous déconseille fortement toute
pénétration consciente dans ce plan.

----

je veux dire par là faire de la projection et plus tard essayer la
montée du kundalini et revenir sur l'astral et vice-versa, est-ce
bon ? si non pourquoi ?.

Des forces astrales peuvent vous posséder, vous utiliser à leur
propre fin et vous nuire. Rien de bien joyeux là-dedans...  Ceux
que je connais ou dont j'ai entendu parler qui ont essayé sont pour
la plupart au bord du suicide, c'est pour vous dire :/

Qu'en pensez-vous ? parceque ca me fait pas mal douter c'est une personne qui a su accomplir sa kundalini.
Voilà j'espère avoir quelques réponses pour voir parceque je sais pu quoi trop faire et puis ici (réunion l'ile) des cours pour le kundalini etc c'est pas courant je sais même pas si y'en a..l'astral ca aurait été plus simple puisqu'on peut le faire tout seul mais bon si c'est comme il dit c'est pas encourageant...
@+ tlm
KEvLine